Espero que con el verano, halláis aprovechado para buscar tiempo para la lectura, que cuando no tenemos tiempo nos quejamos de no poder leer, y cuando lo tenemos, se lo dedicamos a otras cosas, aunque si las cosas son buenas y divertidas, no pasa nada jajaja.
Hoy vengo a comunicaros una mala noticia para los lectores que seguimos la trilogía de Engelsfors, pues me han comentado, que el tercer libro ``La llave´´ no lo venderán en España.
Por lo que se ve, los otros anteriores libros no han tenido tantas ventas, motivo por el cual no sera publicado en español.
Una lectora de la saga a enviado un email a Ediciones Maeva, que es la que se encarga en España de comercializar esta trilogía, y esta a sido su respuesta:
Ya nos gustaría a nosotros poder publicar THE KEY. Todo el equipo está
enamorado de la saga del EL CÍRCULO, y por eso, a pesar de que los
resultados del primero no fueron buenos, seguimos adelante con el segundo.
Si hubiéramos tenido bastante más lectores de los que tuvimos con FUEGO
hubiéramos contrato THE KEY.
Hemos agotado todas las posibilidades para intentar publicar el tercero con
el menor coste posible, pero aun así, es inasequible.
Ojalá hubiéramos tenido más lectores como tú.
Beatriz, que así es como se llama la lectura que ha enviado el correo y nos ha informado de la actualidad sobre la cancelación de la publicación del tercer libro, nos propone a todos sus seguidores, enviarle un correo a ediciones Maeva solicitando el proyecto de volver a trabajar en la traducción del tercer libro, si quereis contactar con Beatriz este es su correo electrónico Beatrili02@gmail.com.
Aquí tenéis también el correo electrónico de ediciones Maeva emaeva@maeva.es y este es el link del apartado contacto de su pagina web http://www.maeva.es/contacto
En Twitter también hay un hashtag que todos los seguidores utilizamos para publicar un mensaje sobre la trilogía y la publicación del 3º libro #SalvemosEngelsfors.
Otra solución que he encontrado es que algún fans que sepa ingles y valiente, lo traduzca en formato digital como PDF o epub para que los seguidores puedan leerlo en cualquier dispositivo electrónico, tablet, PC, Ereaders, etc. Quien este interesado en el proyecto que escriba un comentario con su email para ponerme en contacto con el.
Esperemos que algun dia, podamos descubrir el desenlace de esta trilogía.
